quarta-feira, 30 de outubro de 2013

Ricky Martin retorna ao centro das atenções com a turnê esgotada e novo livro

Olá pessoal, segue a tradução da matéria publicada no site Huffington Post.

Tradução: 

Ricky Martin retorna ao centro das atenções com a turnê esgotada e novo livro

Ricky Martin tem trabalhado muito recentemente. Com um novo livro infantil, "Santiago,The Dreamer", um hit novo single "Come With Me" e uma turnê com ingressos esgotados na Austrália , o porto-riquenho está amando esta vida.

Neste verão, ele lançou "Come With Me", seu primeiro single do seu próximo décimo álbum de estúdio, que será lançado pela Sony Music Entertainment ainda este ano. Não só isso, ele é o pai de dois meninos lindos, mas ele de alguma forma conseguiu encontrar tempo para uma turnê na Austrália. Martin foi um técnico na série de sucesso "The Voice Australia" e não fez um turnê por todo o país em mais de 10 anos.

"Estou muito animado por trazer a minha música de volta ao palco novamente e ver todos os meus amorosos e leais fãs australianos de perto. Estou ansioso para jogar algum material novo alguns dos clássicos e algumas surpresas" , disse Martin em um comunicado.

Sua turnê australiana começou no dia 5 de outubro, no Rod Laver Arena, em Melbourne. E depois seguiu para Adelaide, Perth e Brisbane, terminando o passeio no no Allphones Arena , em Sydney.

"[ Martin ] não decepcionou e voltou Rod Laver Arena em uma grande festa . ... Ele teve quase todos os membros da platéia a seus pés, suas mãos balançando no ar e vibrando", afirmou o News.com, um site de notícias australiano.

O primeiro livro infantil de Ricky Martin 'Santiago, the Dreamer'

Além de uma bem sucedida turnê na Austrália, Ricky Martin vai lançar seu primeiro livro infantil  no dia 12 de novembro.

"Santiago,the Dreamer", é sobre encontrar força no amor incondicional de um pai e seguir seus sonhos, independentemente do que eles podem ser. Santiago, o personagem principal do livro, tem um sonho a realizar no palco. Mas, depois de não conseguir o papel principal na peça da escola, ele perde a esperança em si mesmo e acaba por se tornar inspirado por seu pai. Com paixão e dedicação, Santiago ganha fé e descobre que tudo é possível , desde que você apenas acredite.

Este será o seu segundo livro. Martin foi nomeado autor Best-Seller do New York Times por sua autobiografia "EU", lançado em 2011 .

Após o nascimento do seus gêmeos de cinco anos de idade, Matteo e Valentino, em 2008, a paixão e as aspirações do homem de 41 anos tem crescido. Ele é muito grato por seus filhos, ele disse Vanity Fair: "Eu daria a minha vida para a mulher que me ajudou a trazer meus filhos para este mundo."

Ricky Martin e o seu namorado porto-riquenho Carlos Gonzalez Abella não poderiam estar mais feliz ou se sentir mais abençoados com seus filhos. Em uma recente entrevista com Ellen DeGeneres, Martin compartilhou que seus meninos são trilíngue, falando espanhol em casa, Inglês, porque eles vivem na América, e francês, porque eles frequentam uma escola francesa.

Na medida em que a adição de mais crianças à sua família diversa , Martin disse que não é totalmente contra isso. "Definitivamente não é agora - eu estou finalmente livre das fraldas, o que é um alívio. Mas eu gostaria de ter uma menina", disse Martin em 2011.

Texto original: site Huffington Post.
Tradução: Claudia Salgado