segunda-feira, 3 de junho de 2013

Saiba o que aconteceu no #terceiro episódio das "Live Finals" do The Voice Austrália com Ricky Martin.

Olá pessoal! Confiram a tradução do resumo do que aconteceu no #terceiro episódio das "Live Finals" do The Voice Austália. O resumo do programa é feito pelo site Take 40.

Resumo/Tradução:

Steve Clisby leva os juízes às lágrimas, enquanto Jackie Sannia fica em choque com sua saída
Estamos definitivamente na extremidade pontiaguda da competição no The Voice Australia - como se comprovou hoje quando os seus favoritos nos programas anteriores saíram em choque do show com os juízes que lutando para compartilhar o seu “Salve”.

O primeiro que foi salvo pelo voto do público foi Craig Harrison - com Seal de decidindo por salvar Mitchell Anderson em vez de Alex Gibson porque ele acredita que ainda há mais para se  ver com o desenvolvimento de Mitchell.
A equipe de Joel viu a excêntrica Danny Ross ser salva pela votação do público - com Joel intervindo para manter Kiyomi Vella cantando sobre seu pai Michael Stangel, apesar de se seu desempenho na semana passada.

Celia Pavey foi salva pelo público no Team Delta -  e Delta escolheu mais uma vez salvar Steve Clisby porque ela sente que tem "negócios inacabados no palco do The Voice '. Isso, claro, significou Jackie Sannia foi enviado para casa, para a aflição de seus muitos fãs.
Luke Kennedy continuou o seu reinado no Team Ricky - com o Sr. Martin apostando o seu voto em Miss Murphy porque "toda semana você toma meu coração e você o aperta" Infelizmente, isso significou que Simon Meli teve que fazer a sua saída do programa.

Depois de um intervalo nas apresentações ao vivo - Craig Harrison volta fazendo as honras com sua interpretação de “Bread”. Joel não achou que foi o seu melhor desempenho, mas ainda assim disse que ele tinha que percorrer um longo caminho como artista. Já Seal disse que era o seu melhor desempenho e ainda o mais dinâmico.
A sensual Miss Murphy, em seguida, ganhou o público com a sua interpretação comovente de “You Really Got A Hold On Me” de Smokey Robinson - Delta disse que ela sempre se entrega nas canções e Ricky pronunciando que ele está "obcecado" com ela.
Danny Ross cantou “Time” de Imagine Dragons - com Ricky dando-lhe o conselho de colocar para fora de sua mente o que as outras pessoas pensam dele e de apenas ser ele mesmo.

Mas a noite pertencia ao intocável Steve Clisby - De quem assistimos a emocional e “soulful” interpretação de “Sunday in Savannah” de Nina Simone, ele dedicou a música a sua mãe de 102 anos de idade. Isso significava que não havia um olho seco na casa. Joel revelou que ele é um "grande" fã e que cada vez que Steve canta ele é transportado para algum lugar em sua própria infância.

Então chegou a hora da vencedora do The Voice Karise Éden voltar ao palco para cantar seu novo single “Threads of Silence” - que a cantora revelou ter sido escrita em Londres e que estará em seu próximo álbum, que ela chamou de uma "revista musical".

Em seguida, estávamos de volta para os concorrentes deste ano e a única Kiyomi Vella nos presentear com outro desempenho estelar com sua interpretação de “Pack Up” de Eliza Doolittle. Delta disse que Kiyomi é "interessante" e que "parece em geral tão ela" (não sei o que ela quis dizer com isso), enquanto Joel disse que a razão pela qual ela é tão amada é que ela é autêntica.

Mitchell Anderson foi suave ao cantar “Take Me To The River” do grupo “The Commitments” -com Ricky chamando-o de 'show stopper "e Seal dizendo que ele e Steve estão na categoria de "vantagem injusta" por causa de suas vozes incríveis.

Luke Kennedy cantou uma canção de Stevie Wonder, “Overjoyed” - com Joel dizendo que Luke tem "todas as armas que são necessárias para se ter uma grande carreira".
A belíssima Celia Pavey terminou o show com sua interpretação de Carole King “Will You Love Me Tomorrow” - com Seal dizendo que ela cantou a música "extremamente bem", mas que ele acha que é importante para ela  ramificar-se e adicionar um pouco de diversidade ao seu repertório . Delta respeitosamente discorda, é claro - dizendo que eles que gostou da apresentação e que Celia deve ir com tudo nesta fase final do jogo!
O próximo episódio do The Voice Austrália é dia 10 de junho, segunda-feira, as 6h30(hora do Brasil)
Fonte: Site Take 40
Tradução: Claudia Salgado